|
y |
1 |
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Abraham |
45 |
M |
Icek, Abram, Avram |
ojciec wysoki wzniosły |
|
|
|
Aleksander |
5 |
M |
Sender 3, prawidłowo Aleksander |
|
|
Alina |
1 |
K |
|
|
Alter |
11 |
M |
Alimelech |
|
|
Amalja |
1 |
K |
|
|
Anna |
1 |
K |
|
|
Anszel |
1 |
M |
|
|
Ariel |
1 |
M |
|
|
Aron |
14 |
M |
Artur |
oświecony, wywyższony mieszkaniec gór |
|
|
Aszer |
4 |
M |
hebrajski, jidysz Selig, Uszer 3 |
|
Uszer skażone |
|
|
Awigdor |
1 |
M |
|
|
Baruch |
7 |
M |
|
błogosławiony, wielbiony |
|
|
Basia |
1 |
K |
|
|
Beer |
1 |
M |
Dov 1 |
niedźwiedź |
|
|
Beila |
18 |
K |
|
włoskie Piękna |
|
|
Bendyt |
1 |
M |
|
|
Benjamin |
13 |
M |
Beno 1 |
syn prawicy |
skażone Beno |
|
|
Benzion |
4 |
M |
|
|
Berel |
1 |
M |
|
|
Berisz |
1 |
M |
|
|
Berisza |
1 |
M |
|
|
Berl |
4 |
M |
|
|
Bernat |
1 |
M |
|
|
Berta |
3 |
K |
|
|
Berul |
1 |
M |
|
|
Bezalel |
2 |
M |
Zalel |
W cieniu Boga |
|
|
Bila |
2 |
K |
|
|
Bina |
3 |
K |
|
Binia jidysz. pszczoła |
|
|
Blima |
8 |
K |
Bluma, Blument (niem) |
jidysz Kwiat |
|
|
Bracha |
5 |
K |
|
|
Brana |
1 |
K |
|
|
Breina |
2 |
K |
Bronisława |
|
|
Breindla |
6 |
K |
Brandla, Brajna |
jidysz brązowa |
|
|
Brucha |
4 |
K |
|
hebr. beraka znaczy błogosławieństwo |
|
|
Bruno |
1 |
M |
|
|
Celina |
2 |
K |
|
|
Chaim |
31 |
M |
Karol, Karl |
|
|
Chaja |
32 |
K |
|
hebr. hajja, żyjąca |
|
|
Chamim |
1 |
M |
|
|
Chana |
52 |
K |
Hena 11, Anna, |
hebr. łaska |
|
|
Chanin |
2 |
M |
|
|
Chanoch |
2 |
M |
|
|
Chaskiel |
8 |
M |
|
|
Chawa |
15 |
K |
|
hebr. dająca życie |
|
|
Chawi |
1 |
M |
|
|
Chiel |
9 |
M |
|
|
Chune |
4 |
M |
|
|
Cila |
1 |
K |
|
praw. Cila, Cyla, Celina |
|
|
Cwi |
3 |
M |
|
|
Cypora |
18 |
K |
Zypora, Fajga h., Feiga 25 |
hebr. Ciopor ptak, Fajga jidysz ptak |
|
|
Cywia |
5 |
K |
Ciwia |
hebr. gazela |
|
|
Czake |
1 |
M |
|
|
Daniel |
1 |
M |
|
|
Danuta |
1 |
K |
|
|
Dawid |
27 |
M |
|
|
Dine |
1 |
M |
|
|
Doba |
2 |
K |
|
hebr. niedźwiedzica |
|
|
Dobra |
3 |
K |
|
|
Dorota |
1 |
K |
|
|
Dov h. |
1 |
M |
|
|
Drezla |
2 |
K |
|
|
Dwora |
16 |
K |
Debora 11 |
|
|
Edmund |
1 |
M |
|
|
Edyta |
1 |
K |
|
|
Efraim |
4 |
M |
|
|
Eidla |
18 |
K |
|
Ada, Adela, Ajdla (skażone) |
|
|
Eitel |
1 |
K |
|
|
Ela |
10 |
K |
Elka, Elza, Elżbieta |
hebr. Eliseba - Bóg moja przysięga |
|
|
Elazar |
1 |
M |
|
|
Eliasz |
14 |
M |
Eljahu |
|
|
Elizer |
2 |
M |
|
|
Elimelech |
2 |
M |
|
|
Eljasz |
5 |
M |
|
|
Erna |
1 |
K |
|
|
Estera |
35 |
K |
Ettel 3 |
hebr. Ester, gwiazda |
|
|
Ettel |
3 |
K |
|
praw. Eta |
|
|
Ewa |
1 |
K |
|
|
Feiga |
25 |
K |
Fajga prawidł. |
|
|
Feiwel |
1 |
M |
|
|
Filip |
1 |
M |
|
|
Fiszel |
5 |
M |
|
|
Franciska |
1 |
K |
|
|
Freida |
6 |
K |
Frajda prawidł. |
|
|
Frymeta |
3 |
K |
Fruma prawidł. |
jidysz pobożna |
skażone Frymeta |
|
|
Fryda |
2 |
K |
|
|
Fulda |
1 |
K |
|
|
Gela |
1 |
K |
|
|
Gentil |
1 |
K |
|
|
Gerszon |
2 |
M |
|
|
Gitla |
28 |
K |
Gita prawidł. |
jidysz dobra |
|
|
Golda |
7 |
K |
|
jidysz złota |
|
|
Helena |
3 |
K |
|
|
Hena |
11 |
K |
|
|
Henche |
2 |
K |
Chana |
|
|
Henek |
1 |
M |
|
|
Henich |
2 |
M |
|
|
Henoch |
3 |
M |
|
|
Henryk |
1 |
M |
Chaim |
|
|
Herman |
3 |
M |
|
|
Hermina |
2 |
K |
|
|
Hersz |
38 |
M |
Herszel, Cwi 3, Henryk 1 |
jeleń |
|
|
Hinda |
22 |
K |
|
łania jidysz |
|
|
Hudessa |
2 |
K |
Hadasa |
mirt hebr. |
|
|
Idessa |
4 |
K |
|
|
Izydor |
1 |
M |
|
|
Izer |
2 |
M |
|
|
Ita |
11 |
K |
|
|
Izaak |
38 |
M |
Ajzyk 6 |
|
skażone Ajzyk |
|
|
Izrael |
41 |
M |
Srul 1 |
|
Srul skażone |
|
|
Jacheta |
5 |
K |
|
|
Jakub |
47 |
M |
Jakov, Jakow, Jankiel 3 |
Jahwe, ten który Boga ochrania |
Jankiel forma skażona |
|
|
Jankiel |
3 |
M |
|
|
Jecheskiel |
2 |
M |
|
|
Jehuda |
16 |
M |
Jehoszua, Juda 10 |
|
Juda skażone |
|
|
Jehudit |
1 |
K |
Judyta |
Jadzia |
|
|
Jenta |
4 |
K |
|
|
Jerichem |
1 |
M |
|
|
Jochweta |
2 |
K |
|
hebr. Jahwe jest chwałą |
|
|
Jochonon |
3 |
M |
|
|
Joel |
9 |
M |
|
Jahwe jest Bogiem |
|
|
Józef |
39 |
M |
Josek, Josel |
Jasaf, pomnażać |
|
|
Judyta |
2 |
K |
|
jehudit chwalony sławiony |
|
|
Kalman |
2 |
M |
|
|
Kapila |
1 |
K |
|
|
Karol |
1 |
M |
|
|
Keila |
2 |
K |
|
|
Kiwa |
1 |
M |
Akiwa prawidłowo |
|
Kiwa skażone |
|
|
Konrad |
1 |
M |
|
|
Koppel |
2 |
M |
|
|
Kurt |
1 |
M |
|
|
Lana |
1 |
K |
|
|
Laja |
1 |
K |
|
|
Lazar |
3 |
K |
|
|
Lea |
31 |
K |
|
|
Lejb |
31 |
M |
Ariel 1, Leon |
lew |
|
|
Leo |
1 |
M |
|
|
Leonora |
2 |
K |
|
|
Leopold |
1 |
M |
|
|
Levi |
5 |
M |
|
|
Lezer |
4 |
M |
Lejzor 2 praw. Eliezer |
|
lezer skażone |
|
|
Liba |
3 |
K |
Lieba |
jidysz ukochana |
|
|
Lipe |
3 |
M |
|
|
Lota |
1 |
K |
|
|
Luba |
3 |
K |
|
|
Majer |
17 |
M |
Mejer, |
świetlisty |
|
|
Malka |
37 |
K |
Małka |
hebr. królowa |
|
|
Manfred |
1 |
M |
|
|
Marian |
1 |
M |
|
|
Maria |
12 |
K |
Marjem |
|
|
Markus |
12 |
M |
|
|
Matel |
3 |
K |
1 Matylda |
|
|
Mates |
1 |
M |
Matatiahu |
|
|
Matylda |
1 |
K |
|
|
Mechel |
5 |
M |
|
|
Meilech |
8 |
M |
praw. Melech |
|
|
Menachem h. |
2 |
M |
pocieszyciel |
|
|
Menasze |
4 |
M |
|
|
Mendel |
27 |
M |
Mendil, Mendel, Menachem |
migdał |
|
|
Michael |
3 |
M |
Michał |
|
|
Mina |
2 |
K |
|
|
Mindla |
8 |
K |
Mina prawidł. |
Migdał |
|
|
Miriam |
4 |
K |
|
|
Mirla |
2 |
K |
Miril, Mira prawidł. |
|
|
Miszkieta |
1 |
M |
|
|
Mojżesz |
74 |
M |
Moses, Mosze, Mosiek |
wyciągnięty z wody (Mosze) |
|
|
Mordechaj |
7 |
M |
Mordche 3 |
|
|
Muszkat |
1 |
M |
|
|
Nachum |
2 |
M |
|
|
Naftali |
14 |
M |
|
|
Natan |
9 |
M |
|
|
Nechama |
2 |
K |
|
|
Nisson |
1 |
M |
|
|
Noe |
2 |
M |
Noa |
|
|
Nuchem |
6 |
M |
|
|
Ozjasz |
6 |
M |
|
|
Paulina |
2 |
K |
|
|
Peisech |
1 |
M |
Pesach |
|
|
Peller |
1 |
M |
|
|
Pepi |
1 |
M |
|
|
Perca |
1 |
K |
|
|
Perla |
18 |
K |
|
jidysz Perła |
|
|
Pesla |
6 |
K |
Pesa |
pesla skażona |
|
|
Pinkas |
38 |
M |
|
egipskie, ciemnoskóry, ciemny |
|
|
Rachela |
28 |
K |
|
|
Rachla |
2 |
K |
|
|
Rebeka |
2 |
K |
Rywka |
krowa |
|
|
Regina |
7 |
K |
|
|
Rejzla |
33 |
K |
Rachela 28, Rajhla, Roza prawidł., Rojza 14 |
jidysz owca |
skażone |
|
|
Renata |
1 |
K |
|
|
Rikele |
1 |
K |
|
|
Rywka |
2 |
K |
|
|
Rochma |
3 |
K |
Ruchama |
|
|
Rojza |
14 |
K |
Rózia, Roza |
róża |
|
|
Rubin |
9 |
M |
Ruven, Ruben |
|
|
Rywka |
45 |
K |
Rywka, Rebeka |
|
|
Sabina |
3 |
K |
Szabtaj |
|
|
Salamon |
9 |
M |
Szlome 3, Szlomo, Salomon |
|
|
Salomea |
1 |
M |
|
|
Salomon |
17 |
M |
Zelman |
|
|
Samuel |
31 |
M |
Zainwil, Szmul 1 |
|
|
Sara |
55 |
K |
Sala 1 |
|
|
Selig |
10 |
M |
Zelig, Aszer h. 1 |
Selig jidysz, błogi szczęścliwy |
|
|
Simmel |
1 |
M |
|
|
Szoszana |
2 |
K |
Zuzanna |
|
|
Sprynca |
6 |
K |
Szprynca |
jidysz nadzieja |
|
|
Stela |
1 |
K |
|
|
Sussla |
9 |
K |
Zysl |
|
|
Sulka |
2 |
K |
|
|
Symcha |
10 |
M |
|
|
Syndel |
1 |
M |
|
|
Szaja |
2 |
M |
Jeszaja, Jezajasz, Izajasz |
|
Szaja skażone |
|
|
Szalom |
1 |
M |
|
|
Szeindla |
20 |
K |
Sznejdla, praw. Szejna, Szajna |
jidysz piękna ? |
|
|
Szewa |
1 |
M |
Tadeusz |
|
|
Szlomo |
3 |
M |
|
|
Szmul h. |
1 |
M |
Szmuel, |
z hebr. ſemuel, ſamur ‘zachowany, potajemny’ |
|
|
Szulamit |
1 |
K |
|
|
Szulem |
5 |
M |
Szalom |
pokój |
|
|
Szyja |
4 |
M |
praw. Jehoszua, Jozue |
|
Szyja skażone |
|
|
Szymon |
14 |
M |
|
|
Tauba |
27 |
K |
Tova, Tabla, praw. Tauba, Tojba |
jidysz gołąb |
|
|
Trana |
2 |
K |
|
|
Tyla |
1 |
K |
|
|
Tzira |
1 |
K |
|
|
Udela |
1 |
K |
praw. Ada, Adela |
|
skażone |
|
|
Uszer |
3 |
M |
|
|
Wolf |
15 |
M |
Zeew |
|
|
Yekhezkel |
1 |
M |
|
|
Yerakhmiel |
1 |
M |
|
|
Yon |
1 |
M |
|
|
Zacharjasz |
1 |
M |
|
|
Zalke |
1 |
M |
|
|
Zalman |
1 |
M |
|
|
Zeew |
3 |
M |
Wolf j. |
wilk |
|
|
Zefila |
1 |
K |
|
|
Ziszel |
2 |
M |
praw. Zyskind, Ziskind |
|
|
Zlata |
4 |
K |
Złata |
poch. polskie złota |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|